Banniere



Les anciens numéros de


numero 1

Toujours disponible au prix de 6 € + 1,35 € frais de port

Allèz, v’là la lisse dè ç’qu’on trouve das la r’vue...

P. 6.   Jean Mergeai : Pour la défense, l’illustration et la conservation de notre langage gaumais.
P. 9.    Léon Gillet : Ç’atout l’bon taps...
P. 13. Lucien Rossignon : Véci quéqu’s histoires sus les gendârmes. 1re partie.
P. 19.    Nestor Marchal : El charlatan.
P. 23.    Jean Mergeai : El câgneux.
P. 25.    Roger Saussus : Tata Bertha. (Extrait su l'mini-CD)















numero 2

Toujours disponible au prix de 6 € + 1,35 € frais de port

V’là c’qu’on trouve touci :

- S.O.S.! Le «Gaumais»  est en détresse dans la mer de Babel, pau Lucien Rossignon (en français)                 p.  4.
- Note Djoseuf est roûley, pau Henri Jacob       p.  9.
- Gare à l’ inspection, pau Jean Mergeai          p. 13.
- L’carbeau, lu r’naud...et l’froumatch’ d’Orvaulx, par
Georges Théodore                                           p. 25.
- Histoires de gendârmes 2e partie, pau L. Rossignon     p. 29.
- La cinquième saison..., pau Georges Themelin            p. 33.
- Enne messe dé jeunesse à Sî-mad (das m’taps), pa l’Alphonse
 Lescanne (A. Vichaurue)                                  p. 41.
- In histoire dè poiches... racontée pa l’Frego     p. 45.
- Notes philosophiques (français), dè l’Edouard Ned       p. 46.

Su l’ mini-CD : (enregistremats 1 èt 3, fâts pa l’Dany Berque; 2, pa la Josette Vinot. La Flauve : Frego.
1.    Note Djoseuf est roûley, dit pa l’auteur, Henri Jacob.
2.    Enne messe dé jeunesse à Sî-mad , d’Alphonse Lescanne,
dit pa l'Yvan Guillaume.
3.    L’èvacuâtion, texte du père Cadrol (Albert Colard) mis en musique et chanté pa l'Jean-Claude Watrin (1975.) Les monologues gaumais du Père Cadrol, Ed. Chouette Province.
4.    Les pt’its poiches, flauve gaumaise dite par Frego.
vcc3
Auguste Rossignon : Ma premîre pâre de bottines dè dîmatche
Albert Colard : El bèreau d’ Laclaireau
Hélène Hance-Burquel : Guîrre à la guîrre
Henri Jacob : El deuzîme bouc dè Tchèquion
Jean Girardin : La niquâye dè pouch’lons
Albert Husson : Les étûvées
Nestor Marchal : El tchap’let don p’etit gachon
Jean Mergeai : Gare à l’inspection
Georges Théodore : Lu r’naud èt l’oïe...
Edmond d’la Creux (Garant) : Si jamais
Frego : La Gaume dans les cases

Sur le CD :
1. Ma première paire de bottines du dimanche, de et par Auguste Rossignon. (Merci à Pierre Cauberghs qui m’a offert cet enregistrement.)
2. Le bouc de Châtillon - N° 2, de et par Henri Jacob.
3. La nichée de porcelets, de et par Jean Girardin.
4. L’Oscar èt l’Alfred à l’icole, 2e épisode, de et par J.-L. Geoffroy.
5. La Gaume, cè n’est-m’ l’Occitanie, document des années 70, de et par Jean-Claude Watrin.


Retour à la page « Vès l'compernez co? »