Banniere



Edmond Garant

    Né à Lennclos (Étalle) le 21 juillet 1905.
    Décédé à Habay-la-Neuve le 21 décembre 1990.

 
       

•    Etudes secondaires à Carlsbourg
•    Carrière complète au Ministère des Finances (Bruxelles – Arlon – Habay)
•    Auteur
-    D’un dictionnaire patois-français (patois gaumais de Habay-la-Neuve) paru en plusieurs épisodes dans le Gletton.
-    De nombreuses chroniques historiques et culturelles sur la vie habaysienne autrefois (début du 20ème siècle) rédigées  en français dans « Habâ din l’Tin » sous le nom de L’Edmond d’la Creux (en référence au nom du quartier où la famille habitait à Habay-la-Neuve). Ces publications sont conservées au CRPH (Centre de Recherche du pays de Habay), Espace  Bologne, Place P. Nothomb à Habay-la-Neuve)
-    De nombreux articles en patois gaumais et en français, non publiés (entre autres un relevé des sobriquets de Habay-la-Neuve)
-    De traductions patois-français.
•     Activité publique de diseur gaumais, très appéciée et demandée à l’occasion de manifestations officielles et conviviales pour ses flauves et poésies.
•    Participation à l’enregistrement du disque 45 tours « Dockets du tchu nous ».